Seit langem wird diskutiert, ob Komposita als vorgeformte Einheiten eines (vor-syntaktischen) Lexikons angesehen werden sollten oder ob sie durch syntaktische Prozesse entstehen. Vertreter des morphologischen Ansatzes sehen klare Unterschiede zwischen 'echten' Komposita (Schnellzug), lexikalischen Phrasen (gelbe Seiten) und syntaktischen Prozessen (schneller Zug). Vertreter des syntaktischen Ansatzes plädieren eher dafür, die genannten Beispiele innerhalb einer einzigen syntaktischen Komponente zu erklären. Es wäre auch vorstellbar, dass innerhalb einer Sprache sowohl morphologische als auch syntaktische Komposita vorliegen. Die verschiedenen Ansätze wurden hauptsächlich für germanische Sprachen entwickelt. In der Podiumsdiskussion sollen sie auch auf andere Sprachen angewandt weden.
Organisation: Natascha Pomino, Elisabeth Stark