UZH News
Mediadesk
Agenda
RSS-Feed

Poesia e viagem, com Age de Carvalho e Mayara Ribeiro Guimarães UFPA

Donnerstag, 16. Nov 2017, 10:15 Uhr

O poeta Age de Carvalho e a professora Dra. Mayara Ribeiro Guimarães, da Universidade Federal do Pará UFPA, irão discutir criação, tradução e reflexão crítica entre literatura e viagem. A professora Mayara Guimarães abordará na poesia de Age de Carvalho, uma potência que veicula a língua como espaço de reencenação de questões culturais, éticas e estéticas. Entre diferentes mundos, línguas, tempos e espaços, a imagem da viagem opera uma interface com a experiência erótica, a dimensão da morte, a memória e a própria criação, considerando a ideia do “fora de lugar“ como imagem que aponta para a condição do estrangeiro, do poeta e do tradutor. A atividade acontece no contexto do curso A viagem por escrito: Migração, deslocamento e exílio na literatura e nas artes no Brasil, do professor Eduardo Jorge de Oliveira. Der Dichter Age de Carvalho wird zusammen mit Prof. Mayara Ribeiro Guimarães über die Entstehung, Übersetzung und Kritik von Literatur und Reise diskutieren. Zwischen verschiedenen Welten, Sprachen, Zeiten und Räumen wird dem Reisen eine neue Idee des Fremden verliehen.

MitAge de Carvalho und Prof. Mayara Ribeiro Guimarães (UFPA)
Ort Uni Zentrum, Schönberggasse 11, 8001 Zürich
Raum: Seminarraum, SOE F 08
VeranstalterRomanisches Seminar - Prof. Eduardo Jorge de Oliveira
KontaktMaria Luisa Gago Iglesias (Mail)